Which complaints should be distinguished from one another during a genital aesthetic assessment?